FYI,
I went to the hardware store on break today and with a little spit, I was able to get a 7/16" bolt through a 1/4" ID rubber grommet. But just to be safe, I also picked up a 5/16" ID grommet. When I get home, I'll substitute a little dish washing soap for the spit and see what I can accomplish.