I would spatchcock both birds. I would think this would work much better and fit in the smoker easier. You also get the benefits of even cooking and if needed, would be easier to rotate the racks mid way (only if needed).
I have a 12lb bird that I’ll be smoking in the next few weeks, and that is my plan.